آیا به زودی والدینی می شوید که انتظار دارید عضو جدیدی را در خانواده خود خوشامد بگویید؟ خوب، اگر فرزند شما در دبی به دنیا آمده است، ثبت تولد فرزندتان ضروری است تا بتوانید مدارک شناسایی او را دریافت کنید. اکنون اگر اخیراً به دبی نقل مکان کرده اید، اولین سوالی که در ذهن شما ایجاد می شود این است که چگونه تولد فرزند خود را در دبی ثبت کنیم. برای کمک به شما در این فرآیند، ما یک راهنمای ساده برای ثبت نام تولد در دبی داریم. با این کار می توانید تولد فرزند خود را با موفقیت ثبت کنید و گواهی تولد معتبر در دبی دریافت کنید.

چگونه مهاجران می توانند تولد نوزاد را در دبی ثبت کنند؟

در اینجا مراحل دریافت شناسنامه در دبی آورده شده است.

مرحله 1: گواهی تولد دریافت کنید

پس از تولد فرزند، ساکنان خارج از کشور 30 ​​روز فرصت دارند تا برای گواهی تولد در دبی اقدام کنند.

برای مقامات مربوطه برای صدور گواهی تولد در دبی، والدین مهاجر باید مدارک زیر را ارائه دهند:

مهر و گواهی، کپی و اصل برگه ولادت و خلاصه ترخیص از بیمارستان محل زایمان

اصل سند ازدواج که به عربی تصدیق و ترجمه شده باشد

کپی و اصل گذرنامه پدر و مادر یا اصل شناسنامه امارات

اگر فرزند شما در بیمارستانی در دبی به دنیا نیامده است، علاوه بر مدارک فوق، باید نامه ای از دادگاه مبنی بر اینکه زایمان در خانه یا جای دیگری انجام شده است، از جمله محل و تاریخ تولد و والدین ارائه دهید. نام ها

در مواردی که فرزند در داخل امارات متولد شده باشد و پدر مقیم آن کشور نباشد، مدارک زیر الزامی است:

عقد ازدواج تایید شده

اظهارنامه زوجه مبنی بر تداوم ازدواج

کپی گواهی شده گذرنامه شوهر یا نامه ای از سفارت مبنی بر تابعیت پدر یا اظهارنامه ای از شوهر که توسط سفارت کشورش تأیید شده باشد و رابطه او با فرزند را ثابت کند.

اگر کودک در هر یک از بیمارستان های دولتی دبی متولد شود، والدین می توانند برای دریافت شناسنامه عربی از پیشخوان های اختصاصی بیمارستان اقدام کنند. بیمارستان دبی، بیمارستان رشید و بیمارستان لطیفه، همگی دارای پیشخوان هایی هستند که در دبی شناسنامه عربی صادر می کنند.

اگر فرزند شما در یکی از بیمارستان های خصوصی دبی متولد شده باشد، می توانید با مراجعه به مرکز خدمات 1 در برج امارات یا مرکز طب پیشگیری در البراحه، گواهی تولد دریافت کنید. این دو مرکز در صورت نیاز والدین می توانند گواهی تولد انگلیسی صادر کنند.

اگر می خواهید برای دریافت گواهی تولد به صورت آنلاین اقدام کنید، می توانید این کار را از طریق درگاه خدمات الکترونیکی وب سایت MOHAP انجام دهید. پورتال MOHAP می تواند گواهی تولد را به صورت آنلاین به زبان عربی یا انگلیسی صادر کند.

پس از ارائه و تایید این مدارک، شناسنامه توسط مرجع مربوطه صادر خواهد شد. این روند معمولاً 2 تا 3 روز طول می کشد و والدین باید برای دریافت شناسنامه به مرکز مربوطه مراجعه کنند.

مرحله 2: گواهی تولد را تأیید کنید

پس از صدور شناسنامه، گام بعدی دریافت این مدرک توسط وزارت بهداشت و پیشگیری (MOHAP) و وزارت امور خارجه و همکاری های بین المللی (MOFA) است.

برای تایید شناسنامه در دبی توصیه می شود از مرکز تایپ مراجعه کنید. مراکز تایپ در دبی قادر خواهند بود روند را به درستی تسهیل کنند.

مرحله 3: اسناد شناسایی را صادر کنید

پس از تایید شناسنامه، نوبت به صدور گذرنامه، شناسه امارات و ویزای نوزاد می رسد. این مراحل باید در 120 روز پس از تولد نوزاد تکمیل شود.

اگر ویزای اقامت قبل از این بازه زمانی صادر نشود، روزانه 100 درهم جریمه دریافت می شود و نوزاد اجازه خروج از کشور را نخواهد داشت